โอยยย... ไพเราะจับใจเหลือเกิน ฟังไปน้ำตาคลอไป
แต่พอจบเพลงมันช่างเป็นรอยน้ำตาที่เปี่ยมสุข ถึงกับต้องแอบอมยิ้มให้แก่หนูน้อย Amira
Willighagen กันเลยทีเดียว
…..
“O mio babbino caro” เป็นภาษาอิตาเลี่ยน
ความหมายว่า “โอ้คุณพ่อที่รัก” เป็นบทเพลงในอุปรากรเรื่อง Gianni Schicchi ประพันธ์โดย Puccini
…..
บทเพลงนี้ผ่านการขับร้องจากนักร้องเสียง Soprano
เรืองนามมาหลากหลายแล้ว ทั้ง Maria Callas, Renee Fleming,
Dame Elisabeth Schwarzkopf, Hayley Westenra หรือ Angela
Gheorghiu ซึ่ง version หนูน้อย Amira
Willighagen นี้
ขับร้องออกมาได้รวดร้าวสะเทือนใจมิได้หย่อนไปกว่าใครเลย
…..
เสียง Soprano ถ้าเปรียบเป็นนักซูโม่ก็ต้องเป็นตำแหน่ง
“โยโกสุนะ” ซึ่งถือว่าเป็นตำแหน่งสูงสุดของซูโม่ เพราะโทนเสียง Soprano คือโทนเสียงที่สูงที่สุดของนักร้อง Opera
.....
เนื้อหาเพลง O mio babbino caro พรรณาถึงหญิงสาวที่ทอดใจรำพึงถึงชายหนุ่มคนรักที่ตัดพ้อต่อบิดาของนาง ว่า
พ่อจ๋า ได้โปรดสงสารลูกสาวคนนี้ให้สุขสมหวังในรักด้วยเถิด ประมาณนั้น
.....
ในอุปรากร
ท่อนที่ทำให้เกิดอารมณ์ซาบซึ้งสะเทือนใจบีบเค้นน้ำตาเรียกกันว่าท่อน “Aria”
ซึ่งโดยมากมักมีเนื้อหาพรรณาถึงความรัก ความดื่มด่ำใจ
ทั้งโศกศัลย์แลเปี่ยมสุข เช่น บทเพลง O mio babbino caro นี้
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น